quinta-feira, 13 de outubro de 2011

SEMANA DO SACO CHEIO

Eis uma lista de como falar "semana do saco cheio" em uma boa quantidade de línguas (By google translator)... Ok, não é o post mais relevante que vcs já viram...

Africâner: weke van siek
Albanês: javë të sëmurë
Alemão: Wochen krank
Árabe: أسابيع من المرضى
Armênio:շաբաթ հիվանդ
Chinês: Zhōu bìng
Coreano:apeun ju
Espanhol:semanas de baja por enfermedad
Finlandês:viikon sairausloma
Francêssemaines de malades
Inglês: weeks of sick
Italiano: settimane di malati
Japonês:Byōki no shū


Bom, acho que já chega. E sempre lembrando, traduções feitas pelo Google tradutor, ok?!

Nenhum comentário:

Postar um comentário